Surah Waqiah
Contents
Page 534
56:1
ا-ذ-ا
![]()
إِذَا
اِذَا
idhā
When
و-ق-ع
![]()
وَقَعَتِ
وَقَعَتِ
waqaʿati
occurs
و-ق-ع
![]()
ٱلۡوَاقِعَةُ
الْوَاقِعَةُ
l-wāqiʿatu
the Event,
56:2
ل-ي-س
![]()
لَيۡسَ
لَیْسَ
laysa
Not
و-ق-ع
![]()
لِوَقۡعَتِهَا
لِوَقْعَتِهَا
liwaqʿatihā
at its occurrence
ك-ذ-ب
![]()
كَاذِبَةٌ
كَاذِبَةٌ
kādhibatun
a denial
56:3
خ-ف-ض
![]()
خَافِضَةٞ
خَافِضَةٌ
khāfiḍatun
Bringing down,
ر-ف-ع
![]()
رَّافِعَةٌ
رَّافِعَةٌ
rāfiʿatun
raising up,
56:4
ا-ذ-ا
![]()
إِذَا
اِذَا
idhā
When
ر-ج-ج
![]()
رُجَّتِ
رُجَّتِ
rujjati
will be shaken
ا-ر-ض
![]()
ٱلۡأَرۡضُ
الْاَرْضُ
l-arḍu
the earth
ر-ج-ج
![]()
رَجّٗا
رَجًّا
rajjan
(with) a shaking,
56:5
ب-س-س
![]()
وَبُسَّتِ
وَّبُسَّتِ
wabussati
And will be crumbled
ج-ب-ل
![]()
ٱلۡجِبَالُ
الْجِبَالُ
l-jibālu
the mountains
ب-س-س
![]()
بَسّٗا
بَسًّا
bassan
(with awful) crumbling.
56:6
ك-و-ن
![]()
فَكَانَتۡ
فَكَانَتْ
fakānat
So they become
ه-ب-و
![]()
هَبَآءٗ
هَبَآءً
habāan
dust particles
ب-ث-ث
![]()
مُّنۢبَثّٗا
مُّنْۢبَثًّا
munbathan
dispersing.
56:7
ك-و-ن
![]()
وَكُنتُمۡ
وَّكُنْتُمْ
wakuntum
And you will become
ز-و-ج
![]()
أَزۡوَٰجٗا
اَزْوَاجًا
azwājan
kinds
ث-ل-ث
![]()
ثَلَٰثَةٗ
ثَلٰثَةً
thalāthatan
three.
56:8
ص-ح-ب
![]()
فَأَصۡحَٰبُ
فَاَصْحٰبُ
fa-aṣḥābu
Then (the) companions
ي-م-ن
![]()
ٱلۡمَيۡمَنَةِ
الْمَیْمَنَةِ ۙ۬—
l-maymanati
(of) the right,
م-ا
![]()
مَآ
مَاۤ
mā
what
ص-ح-ب
![]()
أَصۡحَٰبُ
اَصْحٰبُ
aṣḥābu
(are the) companions
ي-م-ن
![]()
ٱلۡمَيۡمَنَةِ
الْمَیْمَنَةِ
l-maymanati
(of) the right?
56:9
ص-ح-ب
![]()
وَأَصۡحَٰبُ
وَاَصْحٰبُ
wa-aṣḥābu
And (the) companions
ش-ا-م
![]()
ٱلۡمَشۡـَٔمَةِ
الْمَشْـَٔمَةِ ۙ۬—
l-mashamati
(of) the left,
م-ا
![]()
مَآ
مَاۤ
mā
what
ص-ح-ب
![]()
أَصۡحَٰبُ
اَصْحٰبُ
aṣḥābu
(are the) companions
ش-ا-م
![]()
ٱلۡمَشۡـَٔمَةِ
الْمَشْـَٔمَةِ
l-mashamati
(of) the left?
56:10
س-ب-ق
![]()
وَٱلسَّٰبِقُونَ
وَالسّٰبِقُوْنَ
was-sābiqūna
And the foremost
س-ب-ق
![]()
ٱلسَّٰبِقُونَ
السّٰبِقُوْنَ
s-sābiqūna
(are) the foremost,